File: D:/HostingSpaces/Eurotools/euro-tools.nl/resources/lang/nl/shop/notifications.php
<?php
return [
//Message from webshop to eurotools admins about that a customer has submitted the registration form
'customer_registered' => [
'subject' => 'Klant registratie :first_name :last_name van het bedrijf :company_name',
'mail_greeting' => 'Hallo',
'mail_intro' => 'De volgende klant heeft zich geregistreerd op je website.',
'mail_action' => 'Naar het beheerpaneel',
'approve_message' => 'Ga naar het beheerpaneel om de gebruiker goed te keuren',
'customer_data' => 'Klant registratie: :first_name :last_name van het bedrijf :company_name',
'company' => 'Bedrijf',
'name' => 'Naam',
'vat' => 'Btw-nummer',
'vat_validation' => [
'valid' => 'Geldig',
'on_hold' => 'In behandeling'
],
'vat_not_validated_yet' => '<strong>Let op!</strong> Het btw-nummer is nog niet gevalideerd.<br/>Dit wordt automatisch later opnieuw geprobeerd.<br/>Hiervan krijgt u nog bericht.',
'vat_validated' => 'Het Btw nummer van de klant is geldig volgens de europese VIES dienst.'
],
'customers_vat_checked' => [
'subject' => 'Klanten vat check',
'mail_greeting' => 'Beste :name,',
'mail_intro' => 'Voor de volgende klanten hebben we nogmaals een Btw-nummer check gedaan.',
'mail_action' => 'Klik hier om naar het beheerpaneel van je website te gaan',
'customer_data' => 'Klant BTW controle: :first_name :last_name van het bedrijf :company_name. BTW nummer geldig: :valid.',
'name' => 'Naam',
'company' => 'Bedrijfsnaam',
'is_valid' => 'Gevalideerd',
'not_valid_yet' => 'Nee',
'valid' => 'Ja',
],
'reset' => [
'mail_subject' => '(Re)set wachtwoord',
'mail_greeting' => 'Beste gewaardeerde klant,',
'mail_intro' => 'We hebben een verzoek ontvangen om je wachtwoord (opnieuw) in te stellen. Klik hieronder op (opnieuw) instellen om dat te doen.',
'mail_outro' => 'If you have not submitted a password reset request, you can consider this message as not sent.',
'mail_reset' => '(Opnieuw) instellen'
],
'customer_approved' => [
'mail_greeting' => 'Beste :name,',
'account_approved' => 'Uw account op Eurotools is goedgekeurd.<br/> Voordat u kunt inloggen moet u eerst een wachtwoord instellen.',
'change_password' => 'Klik op de onderstaande knop of kopieer de volgende link in de browser:',
'after_password' => 'Na het instellen van uw wachtwoord kunt u onze productcatalogus inzien en product aanvragen doorgeven.',
'mail_action' => 'Wachtwoord instellen',
'subject' => 'Account goedgekeurd'
],
//Message from webshop to customer with order details
'customer_order_confirmation' => [
'mail_subject' => 'Bevestiging aanvraag',
'mail_greeting' => 'Beste :firstname :lastname',
'mail_intro' => 'We hebben onderstaande aanvraag in goede orde ontvangen. Wij nemen zo spoedig mogelijk contact met u op.'
],
//Message from webshop to admins telling that someone placed an order
'admin_order_received' => [
'shipping_address' => 'Verzendadres',
'invoice_address' => 'Factuuradres',
'order' => 'Bestelling',
'product' => 'Product',
'quantity' => 'Aantal',
'mail_subject' => 'Nieuwe bestelling',
'mail_intro' => 'Beste :name,<br/><br/>De volgende bestelling is zojuist via de website binnen gekomen:',
'open_website' => 'Klik hier om naar de website te gaan',
'vat_not_validated_yet' => '<strong>Let op!</strong> Het btw-nummer van deze klant is nog niet gevalideerd.'
],
'order_detail_line' => ':amount x :name (:stock_keeping_unit) - € :total_with_discounts',
'order_detail_total' => 'Totaal: € :cart_total_including_discounts',
'footer' => 'Met vriendelijke groet, <br/><br/> Team Eurotools',
];