File: D:/HostingSpaces/SBogers10/otium.komma.nl/resources/lang/de/auth.php
<?php
return [
'failed' => 'Die eingegebene E-mailadresse und/oder das Passwort stimmen nicht. Probieren Sie es nochmal.',
'throttle' => 'Sie haben zu oft probiert, sich mit falschen Daten einzuloggen. Aus Sicherheitsgründen ist Ihr Account kurzzeitig blockiert. Diese Blockade wird automatisch nach 1 Minute aufgehoben. Probieren Sie es dann nochmal. ',
'forgot_password' => 'Passwort vergessen?',
'login' =>
[
'wrong_credentials' => 'Die eingegebene E-mailadresse und/oder das Passwort stimmen nicht. Probieren Sie es nochmal.',
'too_many_times' => 'Zu viele Anmeldungsversuche. Bitte warten Sie mindestens 1 Stunde bevor Sie es wieder probieren.',
'not_active' => 'Es wurde kein Account gefunden, der zu den eingetragen Daten passt.',
],
'password-forgot' =>
[
'no_account' => 'Es sieht danach aus, dass der Account an die angegebene E-mail- Adresse gekoppelt ist.',
],
'password-forgot-email' =>
[
'subject' => 'Passwort resetten',
'confirmation' => 'Die E-mail wurde verschickt',
],
'password-reset-page' =>
[
'wrong_token' => 'Der Token gehört nicht zu diesem Account',
'confirm_password' => 'Bestätigen Sie das Passwort',
],
'password-activate-email' =>
[
'subject' => 'Aktivieren Sie Ihren Account.',
],
'send_email' => 'E-mail verschicken',
'password' => 'Passwort',
'log_in' => 'Anmelden',
'enter_email' => 'Tragen Sie Ihre E-mail-Adresse ein.',
'password-reset' => 'Ihr Passwort wurde aktualisiert. Sie können sich mit Ihrem neuen Passwort inloggen.',
'to_login_page' => 'Zur Login-Seite',
'confirmation' =>
[
'password-forgot' => 'Sie erhalten eine E-mail, um Ihr Passwort erneut einzurichten.',
'password-reset' => 'Ihr Passwort wurde aktualisiert. Sie können sich anmelden.',
'account_activated' => 'Ihr Account wurde aktualisiert. Sie können sich anmelden.',
],
'reset-password' => 'Passwort (erneut) einstellen.',
'reset-password-explanation' => 'Tragen Sie Ihre E-mail-Adresse ein und klicken Sie auf E-mail versenden. Sie erhalten dann eine E-mail mit Anweisungen, wie Sie Ihr Passwort erneut einrichten können.',
'reset-explanation' => 'Tragen Sie Ihre E-mail-Adresse ein, und tragen Sie zweimal ein neues Passwort ein. Klicken Sie danach auf "Passwort (erneut) einstellen".',
'password_confirmation' => 'Passwort bestätigen',
'update_password' => 'Passwort eintragen',
'activate_account' => 'Account aktivieren',
'log_out' => 'Abmelden',
'password-reset-button' => 'Passwort resetten',
'not_approved' => 'Ihr Account ist (noch) nicht freigeschaltet. Warten Sie auf unsere Nachricht, und probieren Sie es dann erneut.',
'edit_profile' => 'Kundendaten anpassen',
'save' => 'Speichern',
'reset' => 'zurücksetzen'
];