File: D:/HostingSpaces/SBogers10/promic.komma.pro/wwwroot/fr/taal.inc.php
<?php
$_SESSION['taal_table']['language'] = "fr";
$_SESSION['taal_table']['phone'] = "085 06 60 330";
$_SESSION['taal_table']['url']['taal'] = "/".$_SESSION['taal_table']['language'];
$_SESSION['taal_table']['url']['home'] = "accueil";
$_SESSION['taal_table']['url']['nieuws'] = "actualites";
$_SESSION['taal_table']['url']['over_ons'] = "a-propos";
$_SESSION['taal_table']['url']['producten'] = "produits";
$_SESSION['taal_table']['url']['vacancies'] = "emplois";
$_SESSION['taal_table']['url']['contact'] = "contact";
$_SESSION['taal_table']['url']['disclaimer'] = "mentions-legales";
$_SESSION['taal_table']['url']['sitemap'] = "plan-du-site";
$_SESSION['taal_table']['url']['leveringsvoorwaarden'] = "conditions-generales.pdf";
$_SESSION['taal_table']['menu']['home'] = "accueil";
$_SESSION['taal_table']['menu']['nieuws'] = "actualités";
$_SESSION['taal_table']['menu']['over_ons'] = "à propos";
$_SESSION['taal_table']['menu']['producten'] = "produits";
$_SESSION['taal_table']['menu']['contact'] = "contact";
$_SESSION['taal_table']['menu']['disclaimer'] = "mentions légales";
$_SESSION['taal_table']['menu']['sitemap'] = "plan du site";
$_SESSION['taal_table']['menu']['leveringsvoorwaarden'] = "Conditions générales";
$_SESSION['taal_table']['menu']['vacancies'] = "Offres d‘emploi";
$_SESSION['taal_table']['menuCheck']['home'] = "accueil";
$_SESSION['taal_table']['menuCheck']['nieuws'] = "actualites";
$_SESSION['taal_table']['menuCheck']['over_ons'] = "a_propos";
$_SESSION['taal_table']['menuCheck']['producten'] = "produits";
$_SESSION['taal_table']['menuCheck']['contact'] = "contact";
$_SESSION['taal_table']['menuCheck']['disclaimer'] = "mentions_legales";
$_SESSION['taal_table']['menuCheck']['sitemap'] = "plan_du_site";
$_SESSION['taal_table']['menuCheck']['leveringsvoorwaarden'] = "conditions_de_livraison";
$_SESSION['taal_table']['text']['komma'] = "site internet développé<br />par Komma Mediasign";
$_SESSION['taal_table']['text']['terug_naar_overzicht'] = "revenir à l'accueil ";
$_SESSION['taal_table']['text']['naar_boven'] = "Haut";
$_SESSION['taal_table']['text']['inloggen_klanten'] = "Identification client";
$_SESSION['taal_table']['text']['uitloggen'] = "De déconnecter";
$_SESSION['taal_table']['text']['account_aanmaken'] = "créer un compte";
$_SESSION['taal_table']['url']['account_aanmaken'] = "creer-un-compte";
$_SESSION['taal_table']['text']['account_wachtwoord_error'] = "Merci d’entrer un mot de passe valide";
$_SESSION['taal_table']['text']['account_wachtwoord_check_error'] = "Les mots de passe ne correspondent pas.";
$_SESSION['taal_table']['url']['voorwaarden_accepteren'] = "accord-conditions";
$_SESSION['taal_table']['text']['voorwaarden_titel'] = "Accord conditions générales";
$_SESSION['taal_table']['text']['voorwaarden_error'] = "Merci de les accepter avant de poursuivre.";
$_SESSION['taal_table']['text']['voorwaarden_tekst'] = "Les conditions générales ont été modifiées. Ce changement concerne précisément l’Article 13 – ‘Matériel Marketing Promic’.";
$_SESSION['taal_table']['text']['voorwaarden_btn'] = "Vous pourrez trouver les conditions mentionnées ici >";
$_SESSION['taal_table']['text']['voorwaarden_btn_nieuwe_klant'] = "Voir les conditions générales >";
$_SESSION['taal_table']['text']['voorwaarden_acceptatie'] = "J’accepte les conditions générales";
$_SESSION['taal_table']['text']['voorwaarden_acceptatie_nieuwe_klant'] = "J’accepte les conditions générales";
$_SESSION['taal_table']['text']['voorwaarden_verzenden'] = "Send";
$_SESSION['taal_table']['text']['opslaan_knop'] = "Enregistrer";
$_SESSION['taal_table']['text']['voorwaarden_bedankt'] = "Thanks for your cooperation.";
$_SESSION['taal_table']['text']['voorwaarden_verder'] = "Click here to continue";
$_SESSION['taal_table']['text']['meer_informatie'] = "Plus d'info";
$_SESSION['taal_table']['text']['productdetails'] = "Détails du produit";
$_SESSION['taal_table']['text']['product_specificaties'] = "Spécifications tarifaires";
$_SESSION['taal_table']['text']['product_prijzen'] = "Prix du produit";
$_SESSION['taal_table']['text']['catalogus'] = "Catalogue";
$_SESSION['taal_table']['text']['volledige_prijslijst'] = "Liste de prix complète";
$_SESSION['taal_table']['text']['prijslijst'] = "Tarif en vigueur ";
$_SESSION['taal_table']['text']['prijslijst_print'] = "Preisliste Drücke";
$_SESSION['taal_table']['text']['catalogus_neutral'] = "Catalogue sans marque";
$_SESSION['taal_table']['text']['neutrale_fotos'] = "Photos sans marque";
$_SESSION['taal_table']['text']['grafische_specificaties'] = "Fichiers graphiques";
$_SESSION['taal_table']['text']['manual'] = "Manual";
$_SESSION['taal_table']['text']['embed_text'] = "Merci de copier la code HTML suivant afin de mettre le vidéo neutre sur votre site web.";
$_SESSION['taal_table']['text']['qr'] = "Lien et code QR vidéo neutre ";
$_SESSION['taal_table']['text']['qr2'] = "Veuillez noter: Les vidéos des produits et tous autres supports marketing sont uniquement fournies avec pour objectif de promouvoir les produits Promic. Ils ne doivent en aucun cas être utilisés pour toute autre fin. <a href='https://www.promic.nl/fr/conditions-generales.pdf'>Cliquez ici afin de lire nos conditions générales.</a>";
$_SESSION['taal_table']['text']['direct_link'] = "Lien direct:";
$_SESSION['taal_table']['text']['kleur'] = "Couleur";
$_SESSION['taal_table']['text']['powerplug'] = "Position Powerplug";
$_SESSION['taal_table']['text']['afmeting'] = "Taille";
$_SESSION['taal_table']['text']['art_nr'] = "Article numéro";
$_SESSION['taal_table']['text']['trolley'] = "Trolley";
$_SESSION['taal_table']['text']['art_nrCurved'] = "Article numéro Courbé";
$_SESSION['taal_table']['text']['art_nrStraight'] = "Article numéro Droit ";
$_SESSION['taal_table']['text']['graphic_size'] = "Dimension d'impression";
$_SESSION['taal_table']['text']['dimensions'] = "Dimensions";
$_SESSION['taal_table']['text']['package'] = "Emballage";
$_SESSION['taal_table']['text']['pallet'] = "Pallete";
$_SESSION['taal_table']['text']['specs'] = "Specs";
$_SESSION['taal_table']['text']['feet'] = "Feet";
$_SESSION['taal_table']['text']['poles'] = "Poles";
$_SESSION['taal_table']['text']['steelplate'] = "Steel<br />plate";
$_SESSION['taal_table']['text']['system'] = "System";
$_SESSION['taal_table']['text']['print'] = "Print";
$_SESSION['taal_table']['text']['side_panels'] = "with rounded side panels";
$_SESSION['taal_table']['text']['w1'] = "W1 (CM)";
$_SESSION['taal_table']['text']['d1'] = "D1 (CM)";
$_SESSION['taal_table']['text']['h1'] = "H1 (CM)";
$_SESSION['taal_table']['text']['l1'] = "L1 (CM)";
$_SESSION['taal_table']['text']['base'] = "Base";
$_SESSION['taal_table']['text']['flagsize'] = "Flagsize";
$_SESSION['taal_table']['text']['tank'] = "tank";
$_SESSION['taal_table']['text']['pole'] = "pole";
$_SESSION['taal_table']['text']['poles'] = "Poles";
$_SESSION['taal_table']['text']['flags'] = "Flags";
$_SESSION['taal_table']['text']['feet'] = "Feet";
$_SESSION['taal_table']['text']['w2'] = "W2 (CM)";
$_SESSION['taal_table']['text']['b2'] = "B2 (CM)";
$_SESSION['taal_table']['text']['l2'] = "L2 (CM)";
$_SESSION['taal_table']['text']['h2'] = "H2 (CM)";
$_SESSION['taal_table']['text']['w3'] = "W3 (CM)";
$_SESSION['taal_table']['text']['l3'] = "L3 (CM)";
$_SESSION['taal_table']['text']['h3'] = "H3 (CM)";
$_SESSION['taal_table']['text']['kg'] = "KG";
$_SESSION['taal_table']['text']['pcsYinX'] = "PCS. of<br /> <span class=\"circleY\"></span> <span class=\"textBetween\">in</span> <span class=\"circleX\"></span>";
$_SESSION['taal_table']['text']['pcsXinY'] = "PCS. of<br /> <span class=\"circleX\"></span> <span class=\"textBetween\">in</span> <span class=\"circleY\"></span>";
$_SESSION['taal_table']['text']['pcsYinZ'] = "PCS. of<br /> <span class=\"circleY\"></span> <span class=\"textBetween\">in</span> <span class=\"circleZ\"></span>";
$_SESSION['taal_table']['text']['pcsXinZ'] = "PCS. of<br /> <span class=\"circleX\"></span> <span class=\"textBetween\">in</span> <span class=\"circleZ\"></span>";
$_SESSION['taal_table']['text']['euro_pallet'] = "EURO";
$_SESSION['taal_table']['text']['industrie_pallet'] = "INDUSTRIAL";
$_SESSION['taal_table']['text']['prices'] = "Prices (in €, per piece) *";
$_SESSION['taal_table']['text']['pcs'] = "(pcs.)";
$_SESSION['taal_table']['text']['PUFV25'] = "50mm loop velcro (soft side) <br />x 25 meter";
$_SESSION['taal_table']['text']['PUFVA25'] = "50mm loop velcro (soft side) <br />x 25 meter, with adhesive tape";
$_SESSION['taal_table']['text']['OB180E'] = "(extension set for double sided use)";
$_SESSION['taal_table']['text']['startupCosts'] = "Fixed startup costs per design € 6,50";
$_SESSION['taal_table']['text']['noMinimum'] = "* No minimum order quantity";
$_SESSION['taal_table']['text']['minimum5'] = "* Minimum order quantity 5 pieces";
$_SESSION['taal_table']['text']['order_quantity'] = "<span class=\"circleY\"></span><span class=\"textBetween\">* Order quantity only per carton</span>";
$_SESSION['taal_table']['text']['order_quantityX'] = "<span class=\"circleX\"></span><span class=\"textBetween\">* Order quantity only per carton</span>";
$_SESSION['taal_table']['text']['order_quantityAlso'] = "<span class=\"circleX\"></span><span class=\"textBetween\">* Order quantity ALSO per carton</span>";
$_SESSION['taal_table']['text']['wood'] = "WOOD";
$_SESSION['taal_table']['text']['white'] = "WHITE";
$_SESSION['taal_table']['text']['silver'] = "SILVER";
$_SESSION['taal_table']['text']['black'] = "BLACK";
$_SESSION['taal_table']['text']['small'] = "SMALL";
$_SESSION['taal_table']['text']['big'] = "LARGE";
$_SESSION['taal_table']['text']['trolleysize'] = "Trolley size";
$_SESSION['taal_table']['text']['video'] = "Vidéo Promic";
$_SESSION['taal_table']['text']['video_neutral'] = "Vidéo neutre";