<ul class="o-vacancies">
    @foreach($vacancies as $vacancy)
        <li class="o-vacancies__item">
            <a class="o-vacancies__link"
               href="{{$links->vacancies->route . '/' . $vacancy->translation->slug}}">{{$vacancy->translation->name}}</a>
        </li>
    @endforeach
</ul>