<?php
/**
 * Created by PhpStorm.
 * User: mike
 * Date: 19/01/15
 * Time: 18:35
 */

return array(

    // Form
    'city'                  => 'woonplaats',
    'company_name'          => 'bedrijfsnaam',
    'company_name_vat'      => 'BTW-nummer',
    'country'               => 'land',
    'email'                 => 'e-mail',
    'first_name'            => 'voornaam',
    'name_insertion'        => 'tussenvoegsel',
    'last_name'             => 'achternaam',
    'login'                 => 'Inloggen',
    'insertion'             => 'tussenv.',
    'optional'              => 'optioneel',
    'password'              => 'wachtwoord',
    'password_confirmation' => 'wachtwoord bevestiging',
    'password_forgotten'    => 'Ik ben mijn wachtwoord vergeten',
    'new_password'          => 'nieuw wachtwoord',
    'postal'                => 'postcode',
    'house_number'          => 'huisnr',
    'house_number_full'     => 'huisnummer',
    'salutation'            => 'Aanhef',
    'salutation_mrs'        => 'Geachte mevrouw',
    'salutation_mr'         => 'Geachte heer',
    'title_mrs'             => 'mevr.',
    'title_ms'              => '-',
    'title_mr'              => 'dhr.',
    'name'                  => 'Naam',
    'street'                => 'straat',
    'suffix'                => 'toevoeging',
    'submit'                => 'Versturen',
    'submit_reset'          => 'Wachtwoord wijzigen',
    'house_number_suffix'   => 'Huisnummer achtervoegsel',
    'remarks'               => 'opmerkingen',
    'company'               => 'bedrijf',
    'individual'            => 'Particulier',
    'telephone'             => 'Telefoonnummer',
    'contact_btn'           => 'Verzenden',
    'message'               => 'Bericht',
    'and'                   => 'en',
    'question'              => 'Uw vraag',
    'order_as'              => 'Bestel als',

    'order_number'                          => 'bestelnummer',
    'which_articles_to_return'              => 'Welke artikelen wilt u retourneren?',
    'return'                                => 'Retourneren?',
    'internal_article_number'               => 'Artikelnummer TOPS',
    'amount'                                => 'Aantal',
    'how_many_to_return'                    => 'Hoeveel wilt u er retourneren?',
    'free'                                  => '',
    'yes'                                   => 'Ja',
    'no'                                    => 'Nee',
    'why_to_return'                         => 'Waarom wilt u deze artikelen retourneren?',
    'make_a_choice'                         => 'Maak een keuze',
    'article_does_not_fit'                  => 'Het artikel past niet.',
    'article_damaged'                       => 'Het artikel is beschadigd.',
    'article_expectations'                  => 'Het artikel is niet naar verwachting.',
    'action_tops'                           => 'Actie TOPS WTW-filters',
    'return_for_known_filter'               => 'Ik wil graag ruilen en weet welk type filter ik nodig heb.',
    'return_for_unknown_filter'             => 'Ik wil graag ruilen en weet <b>niet</b> welk type filter ik nodig heb.',
    'return_for_refund'                     => 'Ik wil de producten terugsturen en het aankoopbedrag retour ontvangen.',
    'known_filter_article_number'           => 'Vul het artikelnummer van TOPS in',
    'known_filter_article_number_example'   => 'Bv.: T12345',
    'enter_dimensions_brand_and_photo'      => 'Geen probleem! Vul onderstaande gegevens in en wij vinden voor u het juiste filter.',
    'unknown_filter_unit_brand_example'     => 'Bv.: 324232',
    'unknown_filter_unit_brand'             => 'Merk unit',
    'unknown_filter_length_example'         => 'L',
    'unknown_filter_length'                 => 'Lengte',
    'unknown_filter_width_example'          => 'B',
    'unknown_filter_width'                  => 'Breedte',
    'unknown_filter_height_example'         => 'D',
    'unknown_filter_height'                 => 'Dikte',
    'unknown_filter_class_example'          => 'Bv.: B-Klasse',
    'unknown_filter_class'                  => 'Filterklasse',
    'unknown_filter_class_unknown'          => 'Onbekend',
    'unknown_filter_photo'                  => 'Foto',
    'refund_explanation'                    => 'Na ontvangst en goedkeuring van de retourzending maken wij het aankoopbedrag direct aan u over.',
    'damaged_article_what_to_do'            => 'Het ontvangen artikel is beschadigd. Wat nu?',
    'damaged_filter_photo'                  => 'Een foto van de verpakking + de beschadigde filters',
    'damaged_filter_amount'                 => 'Aantal beschadigde filters:',
    'damaged_filter_amount_example'         => '',
    'damaged_we_would_like_to_receive'      => 'Graag ontvangen wij van u het volgende:',
    'damaged_filter_article_number'         => 'Vul het artikelnummer van TOPS in',
    'damaged_filter_article_number_example' => '',
    'notes_title'                           => 'Opmerkingen:',
    'notes_sub_title'                       => 'Licht hier uw retourzending indien nodig nog extra toe',
    'return_notes_placeholder'              => 'Schrijf hier uw opmerkingen',
    'unknown_filter_no_photo'               => 'Geen bestand',
    'unknown_filter_choose_photo'           => 'Kies bestand',

    'tooltip'               => 'Het bestelnummer kunt u vinden op de pakbon of in de bevestigingsmail.',
    'tooltip-foto-optional' => 'Om u zo goed en snel mogelijk te helpen ontvangen wij graag een duidelijke foto van de huidige filter.',

    'order_validation_button'  => 'Bestelling controleren',
    'order_validation_success' => 'Bestelnummer gevonden.',
    'order_validation_false'   => 'Bestelnummer is niet geldig of komt niet overeen met de postcode en het huisnummer.',

    'amount_ordered' => 'Aantal besteld',
    'amount_to_return' => 'Aantal retourneren'
);