<ul class="blog-list">
    @foreach($blogItems as $item)
        <li @if($data->code_name != 'blog' && $item->id == $data->id) class="active" @endif><a
                    href="/{{$item->translation->route->route}}">
                <span class="date">{{$item->date->format('d . m . Y')}}</span>
                {{$item->translation->title}}</a>
        </li>
    @endforeach
</ul>